Caera et les aventures de base?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Caera et les aventures de base?

Message par kalajel le Lun 19 Sep - 21:31

Salut tout le monde,

Je risque d'avoir peut-être besoin de la version Française de DS4, et je me demandais si il y avait une version avec le setting de Caera et les aventures da bases inclus.
avatar
kalajel

Messages : 28
Date d'inscription : 20/08/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caera et les aventures de base?

Message par Ediadelor le Lun 19 Sep - 22:17

Très bonne question je n'ai jamais vu de texte d'intro sur l'univers officiel de DS. Mais si tu trouve un lien (même en anglais). Je serais curieux.
avatar
Ediadelor

Messages : 12
Date d'inscription : 09/09/2016
Age : 25
Localisation : Nantes

Voir le profil de l'utilisateur http://edwardfolberth.myportfolio.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caera et les aventures de base?

Message par Vik le Lun 19 Sep - 22:36

Madmalik pourrait te répondre, c'était un choix de ne pas traduire ce qui concernait l'univers de Caera.
Personnellement je ne m'en suis pas occupé.

Sinon je dois avoir quelque part un morceau de trad de ce qui existe sur le site en allemand qui présente juste les différentes races.

Concernant les aventures de base, il y en a 2 qui sont déjà traduites et diffusées (mais impossible de retrouver où c'est rangé, il va falloir que j'invoque le maître de ces lieux), celle du milieu est traduite et en attente de diffusion.
Je vais faire fouetter les esclaves kobolds pour qu'ils le poussent dans la file d'attente.
avatar
Vik

Messages : 29
Date d'inscription : 18/08/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caera et les aventures de base?

Message par Raskal le Lun 19 Sep - 22:46

La version française avait pris cette orientation : Le jeu est livré ici sans référence au monde de Caera, création originale de l’auteur des règles Christian Kennig, ou les scénarios du jeu de base. Ces parties ont été traduites, elles seront disponibles sur ce blog au fil de l’année.

Les éléments que j'ai vu sur Caera sont dans la version anglaise (et j'imagine dans la version allemande)
http://dungeonslayers.com/download/DS4EN.pdf

[edit] mon poste s'est croisé avec celui de Vik[/edit]
avatar
Raskal

Messages : 22
Date d'inscription : 23/08/2016

Voir le profil de l'utilisateur http://theraskalrpg.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caera et les aventures de base?

Message par kalajel le Mar 20 Sep - 0:29

Ouais, merci. J'ai déjà le version Anglaise, mas puisque je vais probablement partir un club de jeux de rôle là où je fais ma reinsertion sociale, il se peut qu'il y ait des gens qui ne sont pas à l'aise à jouer en Anglais, alors pour prévoir j'ai cherché pour la version Française, mais quand je l'ai imprimée, je l'ai trouvée bien maigre à côté du la version Anglaise que j'avais déjà imprimée...
avatar
kalajel

Messages : 28
Date d'inscription : 20/08/2016

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Caera et les aventures de base?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum